2010年04月13日

野餐会4月29日

2010年4月29日(祭日)1200-1500 
*設営を手伝ってくれる方は11時に きてください。
雨天順延:予備日5月1,2日。(週間天気予報をみてから
日を決めます。毎年 29日にしとこうというご意見が
多かったので とりあえず こう書いてます)

場所:和歌山市秋葉町4-22フォレスト ハウス
(黄色の集合住宅)前庭
水軒口バス停下車 南へ100メーター アメリカンファミリ
手前左折3分。
   
駐車場:秋葉山 県民プールの駐車場をご利用ください。

参加費:無料。食べ物、飲み物を持ってきてください。
ごみは もって帰ってください。
    
予約不要。自己紹介・開/閉会の挨拶などしません。

もともと ご近所の幼稚園や小学校のお子様と 
和大・和医大の留学生のための ウンドウ会でしたので 
今も そんな感じです。
共通語は 日本語です。

問い合わせ:下記へメールで。

後援:紀州ふるさと塾 NPO.
幹事:田村順三 

大型連休 野餐之由来:1990年4月にマレーシア・エジプト
の留学生 2家族+日本人=10人くらいで始まりました。
会場は 秋葉町の庭・お寺さん・空き地などでした。

”野餐”というのは 国語辞典に でていません。
もとは バーベキューの会と 言っていましたが、
そうすると 肉をもってくる方が 多くて
焼くのが しんどくて、”園遊会”と称しました 
ところ ”皇族方が 来られるのか”という声があって 
これも やめました。そのうちに 中国の留学生が
 ”野餐”というコトバを 教えてくれました。
これは英語のpicnic にあたる中国語だ そうです。 
字を見たら何の事か見当がつくので これにしました。
(話しコトバで ヤサンと言っても 通じませんが)。



Posted by kfj at 06:43
この記事へのコメント
マレーシアの留学生が8人と中国、アメリカの留学生10人くらい
と あとペルー、台湾、上海からの定住者さんと日本人など
合計50人は来てくれました。有難うございました。
腹話術・手品の宮本敏企さんは 本業の業界団体の寄り合いの
ため 休演になりました。
トンガの鼻自然クラブの方々が作ってくれた竹とんぼ、
ブンブン、鉄砲も好評でした。
Posted by jtwjtw at 2010年04月30日 06:27